domingo, 23 de setembro de 2012

EKOARA - MURO ALTO - PORTO DE GALINHAS

 
 
EXCELLENT RESIDENTIAL CONDOMINIUM FOR LEISURE OR INVESTMENT. In Ipojuca, Pernambuco, prime location on the best beach area of  HIGH WALL (3 km from Porto de Galinhas), where the natural pools formed by the reefs can be found. A paradise just 60 miles from Recife.
 
Excelente condomínio residencial para lazer e entretenimento. Em Ipojuca, Pernambuco, localização privilegiada na melhor área de Muro Alto (a três quilômetros de Porto de Galinhas), onde estão as piscinas naturais formadas por arrecifes. Um paraíso a somente 60 km (uma hora) de Recife.  
 
 


Ekoara RESIDENCE: APARTMENTS (66 to 93), PLANT WITH SEVERAL OPTIONS. BUNGALOWS (162.56 to 210.92 WITH POOL AND TOTAL PRIVACY. EXCELLENT LEISURE AND ENTERTAINMENT OPTIONS FOR YOU AND YOUR FAMILY.

Ekoara Residence: Apartamentos (66 a 93m2), plantas com várias opções. Bangalôs (now just one left) com piscina e total privacidade. Excelentes opções de lazer e entretenimento para você e sua família.



 
SYSTEM PAY-PER-USE: This is another differential venture. Whenever you need cleaning services, laundry, pool-cleaner, maintenance, among others, you can use the pay-per-use Ekoara. So you pay only what you use and ensure your total comfort with convenience.

Sistema Pay Per Use: Esse é um outro diferencial. Qualquer hora que você precisar de serviços de limpeza, lavar roupas, limpador de piscina (para os bangalôs), manutenção, entre outros, você pode usar the pay per use Ekoara. Assim você paga somente o que você usa e garante seu total conforto com sua conveniência.




* Entry valued by a beautiful landscape design. * Aquatic area with adult and kid's pool, lap 25 m, small beach and showers. * Large gardens, decks, solarium areas, outdoor benches and hammocks. * Playground with educational toys of eucalyptus logs treaty. * Gourmet kitchen / wet bar.

Entrada valorizada por um design de bela paisagem. Piscina adulto e infantil, raia de 25m, pequena praia e chuveiros.  Grandes jardins, decks, áreas de solarium, bancos e redes. Playground com brinquedos educacionais de eucaliptos. Cozinha gourmet. Bar molhado.


 
 
* Fitness (delivered equipped and decorated). * Sauna with shower. * Complete security system.
Sala de fitness (entregue equipado e decorado). Sauna com chuveiro. Sistema de segurança completo.
 
 
 
 
8 BUNGALOWS WITH TOTAL PRIVACY AND PRIVATE POOLCOMPLETELY INDEPENDENT LOCATED BY THE SEASIDE.
8 Bangalôs com total privacidade e piscina privativa, localizados completamente indepependentes e de frente para o mar.
 
 
 
 
A heaven for nature designed especially for you. Reserve your unit soon!
Um céu para a natureza desenhado especialmente para você. Reserve sua unidade logo!
 
 
 
 
                       Approximately 48,000 m² of land, 80% with preserved native forest.
                     Aproximadamente 48.000 m2 de terra, 80% de mata nativa preservada.



                                                        
                                                           MURO ALTO BEACH.
                                                              Praia de Muro Alto.


 
 
Enjoy this paradise. A delightful natural pool formed by the barrier of reefs.
Aproveite esse paraíso.Uma deliciosa piscina natural formada por barreiras de arrecifes.
 
 
 
 
MURO ALTO Beach and its reefs.
Praia de Muro Alto e seus arrecifes.
 


  PORTO DE GALINHAS was voted the most beautiful beach in Brazil. It has warm waters, blue, transparent, almost no waves and is full of natural pools.


Porto de Galinhas foi escolhida a praia mais bonita do Brasil. Com suas águas mornas, azuis, transparentes, quase sem ondas e cheia de piscinas naturais.







Prices: Apartments from 470,000 BRL (68.42 m2) to 712,000 BRL (91.81m2). Last bungalow for  1,169,000 BRL.


Preços: Apartamentos de 470 mil reais (68,42m2) até 712 mil reais (91,82m2). Último bangalô por 1.169.000 Hum milhão cento e sessenta e nove mil reais.
 

Ekoara is ready to be enjoyed. Last units!

O Ekoara já está pronto. Últimas unidades. Aproveite!

quarta-feira, 19 de setembro de 2012

Maria Satye Building - Boa Viagem / Recife






 
Boa Viagem boils. When heat of the sun and sea breeze add to the beauty of the local residents and the fun of the best nightlife in Recife. All this makes a perfect setting for this work. Well up to your taste.

Maria Satye building specially designed for youAll this signed by Gabriel Bacelar.

Boa Viagem ferve. Quando o calor do sol e a briza do mar juntam-se a beleza dos moradores e à diversão da melhor vida noturna em Recife, tudo isso é um cenário perfeito para esse trabalho. Bem ao seu gosto.

Edifício Maria Satye, desenhado especialmente para você. Tudo isso com a marca Gabriel Bacelar.


01 tower - 01 torre

23 floors - 23 andares

01 ground floor - Térreo

02 floors leaked - 02 pavimentos vazados

46 units type - 46 unidades

02 apartments per floor - 02 apartamentos por andar

01 Social hall  and concierge - Hall social e porteiro

02 private parking spaces - 02 estacionamentos privativos

02 lifts (01 social and 01 service) - 02 elevadores (01 social e um de serviço)

 Party room - Salão de festas

 Fitness Area - Sala de fitness

Pool - Piscina

03 rooms (1 ensuite) - 03 quartos (1 suíte)

Balcony - Varanda

Sitting and Dining Room - Sala de estar e jantar

BWC Social - Banheiro social

Kitchen - Cozinha

Service Area - Área de serviço

Maid Room  - Quarto de empregada

BWC service - Banheiro de empregada

Area: 86.17 m² - 86,17 m2 de área

Prices: from 594,000 BRL (lower floors) up to 640,000 BRL (higher floors) - Preços: de 594 mil reais (andares mais baixos) até 640 mil reais (andares mais altos).

terça-feira, 18 de setembro de 2012

Oka Beach Residence (Muro Alto/PE)




  

 

 

Now in the Muro Alto seaside your house or apartment, the OKA BEACH RESIDENCE.

Foi lançado no mar de Muro Alto sua casa ou apartamento, the Oka Beach Residence.

Differenciated Venture  with apts. from 62m ² to 160m ² and bungalows, special conditions!

Empreendimento diferenciado, com apartamentos a partir de 62m ² a 160m ² e bangalôs, condições especiais!

Come to see it and fall in love.

Venha conhecer e se apaixonar.

Residential with essential services and pay per use.

Residencial com serviços essenciais e sistema pay per use.

With a  movielike landscape in total harmony with the natural habitat.

Paisagismo de filme, em total harmonia com o habitat natural.

Gorgeous beach with options of tours and swims in natural pools.

Belíssima praia com opções de tour e nados em piscinas naturais.

New concept of leisure OKA RIVER.

Novo conceito de lazer Oka River.

Emotion, leisure, health and relaxation. Last units.

Emoção, lazer, saúde e relaxamento. Últimas unidades.

Prices from 480,000 BRL (apartments) and from 1,200,000 BRL (bungalows).

Preços a partir de 480 mil reais (apartamentos) e a partir de 1.200.000 - Hum milhão e duzentos mil reais (bangalôs).

quarta-feira, 12 de setembro de 2012

Desembargador Manoel Tavares Building - Boa Viagem / Recife







About the Property:

Sobre a propriedade:

MINI SOCCER FIELD, POOL WITH WHIRLPOOL, GOURMET SPACE. RISING.
Mini campo de futebol, piscina com hidromassagem, espaço gourmet. Nascente.

The apartment:

O apartamento:

Private area: 130.60 m² - Área privada de 130,60 m2

4 Bedroom (s) being 2 suite (s)  - 4 quartos sendo 2 suítes

1 bathroom - 1 banheiro social

1 room (s) w / 2 environment (s) (living, dining) - Sala com dois ambientes, estar e jantar
Service Area - Área de serviço

Kitchen - Cozinha

Maid room - Área de serviço

Balcony - Varanda

The Project:

O projeto:

2 unit (s) per floor

2 unidades por andar

16 floor (s)

16 pisos

Pool

Piscina

Gym

Sala de fitness

Party room

Salão de festas

Game room

Salão de jogos

Located in a quiet place, near the highways that will take you to the beaches of the south coast (Muro Alto, Porto de Galinhas, Calhetas Beach, etc). Just 500 meters from Boa Viagem beach.
Loalizado em um lugar tranquilo, próximo às estradas que vão levar você às praias da costa sul (Muro Alto, Porto de Galinhas, Calhetas, etc). Há 500 metros da praia de Boa Viagem.

Prices from 760,000 BRL (lower floors) to 946,000 BRL (higher floors).

Preços a partir de 760 mil reais (andares mais baixos) até 946 mil reais (andares mais altos).

Gorgeous building! Enjoy!

Prédio maravilhoso! Aproveite!